Mauro Valenti

Llega el veranito y con él los festivales de música… Hoy tenemos con nosotros a Mauro Valenti, creador y director artístico de un encuentro rockero veraniego muy conocido en Italia.

A pesar de haberse peleado mucho para crear el Arezzo Wave Love Festival, además de haber impulsado a nivel internacional nuevos talentos musicales italianos, es un hombre tímido y descuidado… olvidó enviarnos su foto, ¡con lo que os enseñamos la foto de su último cartel!

Concert

¿De pequeño te gustaba ya todo tipo de música?

Sí, la música siempre ha sido la banda sonora de mi vida, primero de fondo y después de la mano de los músicos que venían a mi festival desde todo el planeta. Es el lenguaje más sencillo para hablar con el mundo.

Sì, la musica é sempre stata la colonna sonora della mia vita prima in sottofondo, poi con i musicisti che venivano al mio festival da tutto il mondo. È la lingua più facile per parlare con tutto il mondo.

¿Qué instrumento de música tocas y en qué bandas has estado?

¡El balón!…Para un niño italiano es como un instrumento musical. Como la música, te llena la vida de sueños y fantasías. A mí me ha permitido ganarme la vida y ser independiente… En Italia o se juega al fútbol o se es músico.

He unido las dos cosas, pero no toco ningún instrumento aunque he hecho que toquen más de 2000 grupos en mi festival…He hecho cursos de guitarra, bajo y batería con los profesores del ‘Musician Institute of Los Angeles’, he acogido a Michael Laing el creador de Woodstock (Celebró en 2009 con su hija los 40 años de Woodstock eligiendo ArezzoWave como festival para ello, se quedó una semana). He creado una academia de rock y recibido inscripciones de 48175 grupos italianos, que se han interesado por tocar con nosotros. ¡Este año esperamos llegar al grupo 50000!

Il pallone!…Per un bambino italiano é come uno strumento musicale. Come la musica, ti riempie la vita di sogni e di fantasie. A me ha permesso di guadagnare due lire per vivere indipendente…In Italia o si gioca al calcio o si è musicisti.

Io ho unito le due cose, ma non so suonare nessun strumento benché al mio festival ho fatto suonare più di 2000 gruppi…Ho fatto corsi su chitarra basso e batteria con gli insegnanti del ‘Musician Institute’ di Los Angeles ,ho ospitato da Michael Laing creatore di Woodstock (celebrò nel 2009 con sua figlia i 40anni di Woodstock scegliendo ArezzoWave come festival dove festeggiare il compleanno, ospite una settimana). Ho creato in accademia del rock e ricevuto iscrizioni di 48175 gruppi italiani che hanno chiesto negli anni di poter suonare da noi. Quest’anno puntiamo al gruppo 50 000!

¿Te gusta ser profesor?

Vaya, efectivamente he enseñado en la Universidad di Parma durante 4 años, dando clases, poniendo notas y proyectos de fin de carrera (en ArezzoWave han hecho unos 20) pero profesor, aun cuando mis alumnos me llamaban ‘’perdona profe’’…me parecía que estaban hablando con otra persona…Pero si significa aconsejar a otros para que tengan una vida mejor entonces sí me gusta ‘’profesar’’ , aunque no sea bueno para poner notas…he aprobado a todos mis alumnos.

Oddio, in effetti ho insegnato all Universita di Parma X 4 anni e fatto lezioni, ho dato voti, seguito tesi di laurea (su arezzowave ne hanno fatte una ventina) ma professore anche quando i miei studenti mi chiamavano così «scusi Prof»…mi sembrava che parlassero a un altra persona…
Però se significa dare agli altri consigli per una vita migliore allora si mi piace «professare» questa attività, ma non son bravo a dare i voti… ho passato tutti i miei studenti agli esami.

¿Cómo nace Arezzo Wave Love Festival?¿En qué se diferencia de los demás festivales?

¡Menuda pregunta! Nació hace mucho tiempo buscando sobre todo nuevos talentos en cada región italiana, para después llevarlos de gira por el mundo con la esperanza de ayudarles en su carrera artística…(en octubre estaremos en el BIME en Bilbao y acabamos de llegar del MIL de Lisboa, presentando artistas italianos, como en Nueva York, que durante la promoción de músicos italianos hemos descubierto curiosamente a una artista vasca de vuestro sector, ahora famosa, de cuyo nombre no me acuerdo, ¡ay Dios!…).

Nos hemos diferenciado de otros festivales sobre todo por el deseo de destacar nuevos talentos y por una fórmula, que durante más de 20 años, ha permitido a nuestro público ver gratuitamente a artistas como Manu Chao, Ben Harper, (nosotros trajimos a los dos por primera vez a Italia), Jovanotti, Sonic Youth, Moby, LCD Sound System, David Byrne, Nick Cave y un largo etcétera.

Ah domandona! Nasce lontano nel tempo, cercando soprattutto di scoprire nuovi talenti in ogni regione italiana, e poi, portandoli a suonare in giro per il mondo sperando di essere un aiuto per la loro carriera artistica…(a ottobre saremo al BIME a Bilbao e siamo appena tornati dal MIL di Lisbona sempre presentando artisti italiani, anche a New York abbiamo promosso musicisti italiani e ci ho scoperto curiosamente una artista basca del vostro settore, ora famosa, di cui mi sfugge il nome, ay dios…).

Ci siamo differenziati da altri festival soprattutto per questa voglia di valorizzare nuovi talenti e per una formula, che per più di 20 anni, ha permesso al nostro pubblico di vedere gratuitamente artisti come Manu Chao, Ben Harper, (entrambi X la prima volta in Italia da noi) Jovanotti e Sonic Youth Moby e lcd Sound System David Byrne e Nick Cave ecc ecc.

¿Tu canción para los buenos momentos?

Ah, para hacer una banda sonora de los músicos que me han gustado remontándome a mis inicios me haría falta un libro…Bruce Springsteen, Frank Zappa, Manu Chao, (más el original que el que vi el año pasado en el Rototom en España) Talking Heads, Clash, Ben Harper, Nirvana, Nick Cave, Chemical Brothers, Radiohead, Baloji Stromae y Eminem (me parece un genio). ¡También Belako, muy buenos de vuestra tierra!

Arezzo Wave Love Festival

«Nos hemos diferenciado de otros festivales sobre todo por el deseo de destacar nuevos talentos y por una fórmula, que durante más de 20 años, ha permitido a nuestro público ver gratuitamente a artistas …»

Ah se devo fare una colonna sonora di artisti che ho amato ci vorrebbe un libro partendo da lontano…
Bruce Springsteen, Frank Zappa, Manu Chao, (più quello di un tempo che quello che ho visto l’anno scorso al Rototom in Spagna) Talking Heads, Clash, Ben Harper, Nirvana, Nick Cave, Chemical Brothers, Radiohead, Baloji Stromae e Eminem (che mi sembra un genio). Poi Belako molto bravi dalle vostre parti!

¿Tu deporte favorito…

¡Adivina! Inter y balonmano en familia.

Indovina? Inter e in famiglia pallamano.

¿Tu plato preferido de cocina italiana

Muchísimos… ravioli, setas, spaghetti ai frutti di mare, pizza… En Italia si te sientas a cenar engordas de golpe un kilo… ¡cuidado! (pero… el pulpo a la gallega…y la tortilla de papatas los comería hasta reventar y los pongo entre mis favoritos).

Vai qui si apre un mare… ravioli, funghi, spaghetti ai frutti di mare, pizza… In Italia dove ti siedi a mangiare prendi subito un kilo…cuidado! (però … il polpo a la gallega…e le tortillas con patate ne mangerei un esagerazione e li metto tra i primi).

¿Qué sabes de LumaSuite?

Me parece genial transformar un contenedor de instrumentos en algo ‘fascinante’ y al mismo tiempo en algo seguro y manejable. Sólo podrían ser mujeres sus creadoras… En estas cosas vais por delante. ¡Felicidades! Bravissime!!

Mi sembra geniale trasformare un contenitore di strumenti in qualcosa di
«affascinante «e al tempo stesso sicuro e facile da maneggiare
Non potevano che essere donne le creatrici… in queste cose avete una marcia in più. Complimenti! Bravissime!!

¿Te planteas crear nuevos retos para el festival el año que viene?

Cada día tengo muchas ideas; creo que soy todavía un niño y miro las ideas que llegan soplándolas, como si fuesen pompas de jabón…esperando que no exploten todas. A veces alguna aguanta y milagrosamente se convierte en un pequeño mundo mágico, pero sólo a veces…Ahora estoy pensado en un proyecto: «Setep», (South Europe Talent Exchange Programme) con España, Portugal, Francia, Grecia y España, para poner en valor los talentos de estos países que son muchas veces mirados por encima del hombro desde Bruselas. Con la ayuda de nuestros socios esperamos obtener apoyo de la Comunidad Europea para esta plataforma… Es un poco largo de explicar… ¡El tiempo lo dirá!

Ogni giorno ho tante idee; mi sembra di essere ancora un bambino e le idee che arrivano le guardo soffiandole fuori come tante bolle di sapone… sperando che non si rompano tutte. A volte qualcuna regge e miracolosamente diventa un piccolo mondo magico ma solo a volte…
Adesso sto pensando ad un progetto: «Setep», (South Europe Talent Exchange Programme) con Spagna, Portogallo, Francia, Grecia e Italia, per valorizzare i talenti di questi paesi spesso visti con sufficienza da Bruxelles. Speriamo con i nostri partners di ottenere un sostegno da comunità europea X questa piattaforma… É un po’ lunga da spiegare…ma chi vivrà vedrà!